1978년 00월 00일, 0세 때, 김용현은 서울에서 태어났다.

0000년 00월 00일, 00세 때, 김용현은 서울대학교 경제학부를 졸업했다.

2003년 07월 00일, 25세 때, 김용현은 언젠가 무역 중개업인 오퍼상을 차려 보겠다는 생각으로 삼성물산 상사부문에 입사해 금융팀과 해외영업팀에서 일했다.

2007년 04월 00일, 29세 때, 김용현은 싸이월드 사례를 보며 인터넷 사업에 뛰어들기로 마음을 정하고 삼성물산을 떠나 네이버 서비스전략팀으로 옮겼고, 이후 지식iN 서비스팀에서도 일했다.

2011년 05월 00일, 33세 때, 김용현은 네이버를 나와 카카오로 이직했고, 그곳에서 플러스친구 TF장과 카카오플레이스 TF장, 게임플랫폼 팀장을 차례로 맡았다.

2015년 01월 00일, 37세 때, 김용현은 카카오를 그만뒀다.

2015년 07월 00일, 37세 때, 김용현은 판교장터 앱을 2주 만에 완성했다.

2015년 10월 00일, 37세 때, 김용현이 공동창업한 판교장터는 이름을 당근마켓으로 바꿨다.

2017년 00월 00일, 39세 때, 김용현은 당근마켓의 지역 광고 사업 모델을 고안하고 판교의 커피숍과 학원을 직접 돌며 광고주를 모았다. 첫 달 광고 수익은 10만 원가량이었다.

2018년 01월 00일, 40세 때, 김용현이 공동창업한 당근마켓은 서비스 지역을 전국으로 넓혔다. 당시 월간 활성 이용자는 50만 명 수준이었다.

2019년 09월 09일, 41세 때, 김용현은 당근마켓이 알토스벤처스와 굿워터캐피탈 주도로 400억 원대 투자를 유치하자 중고거래를 넘어 동네 생활 전반을 잇는 플랫폼으로 사업을 넓히겠다고 밝혔다.

2019년 11월 00일, 41세 때, 김용현이 공동창업한 당근마켓은 캐롯(Karrot)이라는 이름으로 영국에서 첫 해외 서비스를 열었다.

2021년 08월 18일, 43세 때, 김용현은 당근마켓의 1789억 원 규모 시리즈D 투자 유치가 확정되자 사업 영역에 선을 긋지 않고 동네를 기반으로 한 슈퍼앱으로 키우겠다는 뜻을 밝혔다. 투자에는 소프트뱅크벤처스아시아, 알토스벤처스, 카카오벤처스, DST글로벌이 참여했다.

2021년 09월 13일, 43세 때, 김용현은 이데일리 인터뷰에서 페이스북 마켓플레이스를 가장 큰 경쟁 상대로 지목하고, 세계 20억 명이 쓰는 앱을 장기 목표로 제시했다.

2022년 11월 23일, 44세 때, 김용현은 공동대표 파트너였던 김재현이 최고전략책임자로 자리를 옮기고 카카오 출신 황도연이 새 각자대표로 내정되면서 황도연과 각자대표 체제를 꾸리게 됐다.

2022년 11월 28일, 44세 때, 김용현은 황도연이 각자대표로 취임해 국내 사업을 맡게 되자 캐나다에 머물며 글로벌 서비스 캐롯을 키우는 해외 사업 총괄 역할을 맡았다.

2023년 06월 13일, 45세 때, 김용현은 홀로 경영해 오던 당근마켓 캐나다 법인에 구글 출신 로버트 킴이 첫 현지 CEO로 임명되면서 그와 함께 캐나다 사업을 이끌게 됐다.

2023년 08월 28일, 45세 때, 김용현이 각자대표로 있는 당근마켓은 서비스 이름을 '당신 근처'를 줄인 당근으로 바꾸고 새 로고를 공개했다.

2024년 05월 15일, 46세 때, 김용현은 캐나다 토론토에서 화상으로 진행한 서울경제 인터뷰에서 기업공개 계획은 아직 없다고 답하고, 한 해 매출이 조 단위에 이르는 회사를 만들고 싶다고 말했다.

2025년 01월 23일, 47세 때, 김용현은 조선일보 인터뷰에서 국내에서 번 영업이익 대부분을 해외 사업에 투입하고 있으며 그 투자가 결실을 맺기까지 적어도 5년, 길면 10년이 걸릴 것으로 내다봤다.

2025년 02월 17일, 47세 때, 김용현이 북미 사업을 총괄하는 당근의 글로벌 서비스 캐롯은 캐나다 누적 가입자 200만 명을 넘겼다.

2025년 03월 28일, 47세 때, 김용현이 각자대표로 있는 당근은 2024년 연결 기준으로 처음 영업이익과 순이익을 함께 냈다고 발표했다. 별도 기준 매출은 1891억 원, 영업이익은 376억 원이었다.

2026년 03월 27일, 48세 때, 김용현이 각자대표로 있는 당근은 2025년 연결 매출 2707억 원, 영업이익 146억 원을 기록했다고 발표했다.

2026년 04월 14일, 48세 때, 김용현은 자신이 캐나다에 머물며 총괄하는 캐롯 캐나다에 당근이 누적 921억 원을 출자했지만 아직 영업수익을 내지 못했다는 보도가 나왔다. 캐롯 캐나다의 2025년 순손실은 375억 원이었다.