1961년 10월 29일, 0세 때, 드미트리 무라토프는 러시아 쿠이비셰프(현 사마라)에서 태어났다.

1993년, 31~32세 때, 드미트리 무라토프는 여러 명의 기자와 함께 민주주의 성향의 신문사인 노바야 가제타(Novaya Gazeta)를 공동 창립했다.

1995년, 33~34세 때, 드미트리 무라토프는 노바야 가제타의 편집장 직무를 맡았다.

1995년~2017년 사이, 33~56세 때, 드미트리 무라토프는 편집장으로서 정부 부패, 인권 침해, 선거 부정, 경찰 폭력 및 기타 권력 남용과 같은 민감한 주제에 대한 보도를 진행했다.

1995년~2017년 사이, 33~56세 때, 드미트리 무라토프는 독립 언론의 강력한 옹호자로 활동하며 푸틴 행정부를 정밀 조사하고 비판하는 안나 폴리트코프스카야의 기사들을 게재했다.

2017년, 55~56세 때, 드미트리 무라토프는 노바야 가제타의 편집장 직에서 물러났다.

2019년, 57~58세 때, 드미트리 무라토프는 다시 노바야 가제타의 편집장 직위를 맡았다.

2021년, 59~60세 때, 드미트리 무라토프는 마리아 레사와 함께 민주주의와 지속 가능한 평화의 전제 조건인 표현의 자유를 수호하기 위해 노력한 공로로 노벨 평화상을 공동 수상했다.

2022년, 60~61세 때, 드미트리 무라토프는 타임(TIME)지가 선정한 '세계에서 가장 영향력 있는 100인'의 '아이콘' 부문에 선정되었다.

2022년 3월 28일, 60세 때, 드미트리 무라토프가 이끄는 노바야 가제타는 러시아 연방 통신 감독청(Roskomnadzor)으로부터 두 번째 경고를 받은 결과로 온라인 및 인쇄 활동을 중단한다고 발표했다.

2023년 9월 1일, 61세 때, 드미트리 무라토프는 러시아 당국에 의해 '외국 대리인(foreign agent)'으로 지정되었다.