1949년 02월 07일, 0세 때, 야나이 다다시는 야마구치현 우베시에서 태어났다.

1971년, 22세 때, 야나이 다다시는 와세다 대학교에서 경제학 및 정치학 학사 학위를 받고 졸업했다.

1971년, 22세 때, 야나이 다다시는 JUSCO 슈퍼마켓에서 주방용품과 남성복을 판매하며 사업을 시작했다.

1972년, 23세 때, 야나이 다다시는 JUSCO에서 계속 근무할 수 있었지만 이를 그만두고 아버지의 길가 맞춤 양복점에 합류하는 선택을 했다.

1984년, 35세 때, 야나이 다다시는 히로시마에서 첫 번째 유니클로(Uniqlo) 매장을 오픈했다.

1991년, 42세 때, 야나이 다다시는 아버지의 회사인 '오고리 상사(Ogori Shoji)'의 사명을 '패스트 리테일링(Fast Retailing)'으로 변경했다.